高雄市前鎮區南衙路南二巷、南衙路67巷及小港區新豐街49巷、 宏裕街、二苓路176巷， 於112年3月9日進行路面刨鋪改善工程 【李仁義訊】改善高雄市道路通行品質，工務局養護工程處將於 3 月 9 日進行旗 山區高 92 線 0k+ 700~1k+950( 含溪州大橋東、西兩側橋梁聯絡道路 )路面改善。施 工時段為上午 8 時至晚間 8 時，另為顧及工程品質，刨鋪後均依施工規範封閉養護 6 小時以上或溫度降低至 50 ° C 以下始開放通車，確保道路使用壽命及品質，如遇 天候不佳，將順延一天進場施工。 養工處表示，道路施工將避開市民上下班時段，以減少影響交通。施工期間將封閉 工區並於現場安排義交，引導車輛通行及維持交通秩序，請駕駛車輛行經施工路段時 ，請注意施工警示標誌並減速慢行。另依據市區道路條例第 28 條「市區道路主管機 關於必要時，得限制道路之使用。」施工期間工區內禁止停放車輛，若未即時移動車 輛，將代為移置至安全處。又依高雄市市區道路管理自治條例第 10 條第 2 項：「人 行道與慢車道間之側溝緣石，不得破壞或設置便利車輛出入之設施。」為維護公共利 益、提昇道路品質，本處辦理道路鋪面改善工程時，將一併處理兩側私設斜坡道，若 未自行移除者於施工時予以打除，如有不便之處，敬請見諒。 營業人向承租人收取提前終止租約違約金 應開立統一發票 【李奇珍訊】該局表示，依加值型及非加值型營業稅法（以下簡稱營業稅法）第 1 條及第 16 條規定，在中華民國境內銷售貨物或勞務及進口貨物，均應依規定課徵營 業稅，而銷售額為營業人銷售貨物或勞務所收取之全部代價，包括營業人在貨物或勞 務之價額外收取之一切費用。該局舉例說明，甲公司出租廠房予乙公司，因「乙公司 提前終止租約」，甲公司依約「向乙公司收取違約金」，該違約金收入屬甲公司銷售 勞務 (出租廠房 )而取得之款項，甲公司應依規定開立統一發票並報繳營業稅。 該局進一步說明，依統一發票使用辦法第 4 條第 29 款規定，營業人取得之賠償收 入，得免開統一發票。前揭規定係指該項收入非因營業人銷售貨物或勞務而取得之賠 償收入，非屬營業稅課稅範圍，得免開立統一發票。該局續前例說明，若是「甲公司 想出售廠房而提前解約」，並依約「給付乙公司賠償款」，因該賠償款非乙公司銷售 貨物或勞務所收取之代價，非屬營業稅法第 16 條規定之銷售額範圍，乙公司依統一 發票使用辦法第 4 條第 29 款規定免開立統一發票，可書立普通收據，並依法貼用印 花稅票交付甲公司。 該局提醒，營業人取得之賠償款或違約金是否應開立統一發票，應視其性質內容而 定。如因銷售貨物或勞務行為衍生而取得買方支付之賠償款或違約金，應依規定開立 統一發票並報繳營業稅，以免經稽徵機關查獲而遭補稅處罰。民眾如有疑義，請撥打 免費服務電話 0 00-000-321 洽詢，或至該局網站 (https://www.ntbk.gov.tw) 利用 國稅智慧客服「國稅小幫手」線上查詢。 水情轉為黃燈啟動減壓供水及相關配套 林欽榮呼籲節約用水 【李信原訊】高市府今 (7) 日召開市政會議，由副市長林欽榮主持，因應南部連續 未降雨，為達到節水用水目標，水利局於會中報告自 3 月 8 日起中央宣布水情轉為 黃燈，啟動夜間 10 點到隔天早上 6 點減壓供水，為用水離峰時間，降低對民生及產 業使用影響。林欽榮指示面對水情日漸嚴峻，市府已持續開發整備水資源，也請各機 關學校加強節水措施，並透過多元管道宣導市民、民間業者一同落實節約用水。 水利局說明，本市 6 座汙水廠提供放流水總共 1.8 萬噸，供澆灌、洗街次級使用 ，52 處建築工地抽取地下水，每天供應 4500 噸的用水，並將各取水點製作成 QRCode 地圖俾利民眾查詢；農業用水部分將採分區加強輪灌；產業部分則於臨海工業 區設有 3 處載水點以供運用。 林欽榮再次呼籲民眾節約用水，珍惜寶貴水資源；市府並採多元完整配套，確保民 生用水無虞。 明 (8) 日即為國際婦女節，林欽榮亦在會中代表市長陳其邁向所有女性首長及同仁 ，致上最誠摯的祝福。在社會局的努力下，市府已推動諸多婦女福利政策，請持續結 合相關機關及民間單位資源，積極促進性別平權，落實保障婦女權益 陳其邁率團赴日拜會三井化學 爭取擴大投資高雄完善半導體產業鏈 【邱美珠訊】高雄市長陳其邁拚招商，推動高雄產業轉型，5 日率市府團隊赴日本 東京及九州考察，昨（6）日首站出席東京食品展記者會，宣傳高雄農特產品，隨後拜 會全球半導體先進材料大廠三井化學集團，爭取持續投資高雄，強化南部半導體生態 系，為台灣半導體與高雄發展電動車等趨勢產業注入動能，共同拓展全球市場。 市長陳其邁昨（6）前往東京三井化學集團總部拜會，由三井化學集團淡輪敏會長親 自接待。他在致詞時感謝三井化學看好高雄，106 年旗下台灣東喜璐公司投資進駐南 科高雄園區，109 年首個海外半導體製程用膠帶生產據點正式投產，今（112）年 10 月投資 24 億元擴建的 2 期新廠也將完工，更將成為台灣半導體產業鏈關鍵角色，期 待集團持續投資高雄，加上高雄優越的地理區位及海空雙港條件，擴大國際市場版圖 與影響力。 陳其邁表示，全球半導體先進材料及設備製造領域中，日本位居領先地位，其中三 井化學已有百年歷史，產品囊括汽車、醫療材料、資通訊與半導體等，提供運具移動 、醫療保健、ICT 產業、基礎與綠色材料產品及解決方案，特別是 ICT 關聯產業中用 於矽晶圓背面研磨的表面保護膠帶市占率更是全球第一。 他強調，上任後積極推動產業轉型，配合中央南部半導體 S 廊帶政策，加速開發橋 頭、楠梓、仁武及亞灣 5G AIoT 等四大園區，促成台積電、穩懋、華邦電、默克、英 特格、穎崴、義隆、天正國際、三福氣體等大廠投資，累計金額近 6 千億元，盼透過 主動拜會親自詳加介紹高雄投資環境，爭取三井化學加碼投資高雄。 三井化學集團旗下台灣東喜璐機能膜公司，專注生產半導體矽晶圓背面研磨製程中 保護膠帶，位南科高雄園區廠房於 109 年 1 月量產，為因應未來市場需求，接續投 資逾 24 億元（1 9 年 4 月匯率）擴建第 2 期廠房，預計今年 10 月正式量產，半 導體製程膠帶產能將達 760 萬㎡ / 年，此外，面對科技產業發展持續強勁，台灣東 喜璐機能膜公司仍持續規劃在台投資計畫，鞏固全球半導體製程保護膠帶霸主寶座。 經發局長廖泰翔表示，目前進駐高雄日商達 312 家，累計投資金額新臺幣 374.2 億元，在進駐高雄外資企業中高居第一。他指出，市長上任後推動產業轉型，聚焦半 導體及 5G AIoT 雙主軸產業發展，也吸引鴻海集團進駐橋科及和發產業園區打造電動 車生態系。他推崇三井化學在晶圓保護膠帶是全球頂尖廠商，盼促成三井集團與在地 業者、學校合作，打造技術創新、設計研發及產品測試基地。 高雄市長陳其邁及市府經發、觀光、農業及行國等跨局處參訪團隊，此次東京、九 州考察，今（7）日參與東京食品展開幕儀式，8 日起陸續拜會友好城市熊本縣、熊本 市，以及福岡縣代表和特色據點，推動更多台日經濟合作及觀光等交流商機。 陳其邁率團赴日拜會三井化學 爭取擴大投資高雄完善半導體產業鏈 【李穗岑訊】高雄市長陳其邁拚招商，推動高雄產業轉型，5 日率市府團隊赴日本 東京及九州考察，昨（6）日首站出席東京食品展記者會，宣傳高雄農特產品，隨後拜 會全球半導體先進材料大廠三井化學集團，爭取持續投資高雄，強化南部半導體生態 系，為台灣半導體與高雄發展電動車等趨勢產業注入動能，共同拓展全球市場。 市長陳其邁昨（6）前往東京三井化學集團總部拜會，由三井化學集團淡輪敏會長親 自接待。他在致詞時感謝三井化學看好高雄，106 年旗下台灣東喜璐公司投資進駐南 科高雄園區，109 年首個海外半導體製程用膠帶生產據點正式投產，今（112）年 10 月投資 24 億元擴建的 2 期新廠也將完工，更將成為台灣半導體產業鏈關鍵角色，期 待集團持續投資高雄，加上高雄優越的地理區位及海空雙港條件，擴大國際市場版圖 與影響力。 陳其邁表示，全球半導體先進材料及設備製造領域中，日本位居領先地位，其中三 井化學已有百年歷史，產品囊括汽車、醫療材料、資通訊與半導體等，提供運具移動 、醫療保健、ICT 產業、基礎與綠色材料產品及解決方案，特別是 ICT 關聯產業中用 於矽晶圓背面研磨的表面保護膠帶市占率更是全球第一。 他強調，上任後積極推動產業轉型，配合中央南部半導體 S 廊帶政策，加速開發橋 頭、楠梓、仁武及亞灣 5G AIoT 等四大園區，促成台積電、穩懋、華邦電、默克、英 特格、穎崴、義隆、天正國際、三福氣體等大廠投資，累計金額近 6 千億元，盼透過 主動拜會親自詳加介紹高雄投資環境，爭取三井化學加碼投資高雄。 三井化學集團旗下台灣東喜璐機能膜公司，專注生產半導體矽晶圓背面研磨製程中 保護膠帶，位南科高雄園區廠房於 109 年 1 月量產，為因應未來市場需求，接續投 資逾 24 億元（1 9 年 4 月匯率）擴建第 2 期廠房，預計今年 10 月正式量產，半 導體製程膠帶產能將達 760 萬㎡ / 年，此外，面對科技產業發展持續強勁，台灣東 喜璐機能膜公司仍持續規劃在台投資計畫，鞏固全球半導體製程保護膠帶霸主寶座。 經發局長廖泰翔表示，目前進駐高雄日商達 312 家，累計投資金額新臺幣 374.2 億元，在進駐高雄外資企業中高居第一。他指出，市長上任後推動產業轉型，聚焦半 導體及 5G AIoT 雙主軸產業發展，也吸引鴻海集團進駐橋科及和發產業園區打造電動 車生態系。他推崇三井化學在晶圓保護膠帶是全球頂尖廠商，盼促成三井集團與在地 業者、學校合作，打造技術創新、設計研發及產品測試基地。 高雄市長陳其邁及市府經發、觀光、農業及行國等跨局處參訪團隊，此次東京、九 州考察，今（7）日參與東京食品展開幕儀式，8 日起陸續拜會友好城市熊本縣、熊本 市，以及福岡縣代表和特色據點，推動更多台日經濟合作及觀光等交流商機。 會見日本自民黨政調會長、挺台國會議員 陳其邁以「羈絆」形容台日友情 盼關係更緊密 【劉美玲訊】高雄市長陳其邁訪日多方推展台日友誼，今 (7) 日一早前往自民黨總 部拜會自民黨核心幹部「黨三役」之一的政務調查會會長、也是極為友台的眾議院議 員萩生田光一。陳其邁指出，萩生田會長多次於各種公開場合力挺台灣，是台灣在日 本非常重量級的堅定友人，希望能與萩生田會長一起努力，提升台日間的夥伴關係， 更以「羈絆」一詞來形容台日情誼，盼兩國共同守護台海間的和平穩定，並歡迎萩生 田會長來訪高雄，見證台日情誼的友好緊密。 3 月 7 日上午，高雄市長陳其邁率市府局處長與立法委員邱議瑩、高雄市議員黃飛 鳳、李雅慧、張博洋，一同前往日本自民黨拜會政務調查會長萩生田光一眾議員、自 民黨青年局長鈴木憲和眾議員，以及自民黨青年局國際部長中? 根康隆眾議員。 陳其邁市長指出，萩生田會長去年 12 月來台參與「台日關係永續論壇」時，重申 「台灣有事即日本有事，等同於日美同盟有事」論點，展現了美國、日本與台灣三方 友好陣線的重要意義，也讓台灣人印象非常深刻。因為台灣與日本共享民主自由的價 值，更有深厚感情，而台海間的和平穩定一直是台灣首要追求的目標。 談到台日之間的緊密關係，陳其邁市長更以「羈絆」來形容。陳其邁表示，萩生田 會長曾提到，要將台日間各層面的友好連結提升到新層次。「在我看來這個新的層次 就是『羈絆』的層次。因為不論是共抗疫情還是遭逢地震，台日雙方總是即時的互相 伸出援手。相信台日之間的友誼，在雙方不斷努力之下，一定會有更緊密的關係。」 日本自民黨政務調查會會長萩生田光一致詞時表示，去年 12 月訪問台灣時，見到 非常多台灣友人，深刻感受到台灣與日本之間的友好情誼。尤其，日本和台灣共享民 主法治價值，是不可或缺的夥伴關係。 出身於八王子市、曾任市議員的萩生田眾議員特別提及：「高雄與八王子市在 2006 年就締結為友好城市，因此跟陳其邁市長見面，就好像見到親戚一樣親切，期盼日本 和台灣之間的城市交流越來越密切。」陳其邁市長也特別感謝萩生田眾議員對高雄拓 展與日本城市交流的大力支持，強調彼此之間是姊妹般的感情。因此拜訪萩生田會長 ，「就如同拜訪好姊妹、好兄弟。」 高市勞工局舉辦「工會女性幹部講座」 邀請律師談職場平權與跟騷防制 【李仁義訊】高雄市政府勞工局於國際婦女節的前夕舉辦「工會女性幹部講座」，3 月 6 日在高雄國際會議中心邀請林夙慧律師，以「從勞動權談性平」為題，探討備受 關注的職場平權議題；及邀請楊富強律師，講授預防職場霸凌及「跟蹤騷擾防制法」 ，現場共計 135 位工會女性幹部參加。勞工局期望在婦女節前夕，能透過講座提升女 力參與工會事務的能量，有效推動職場平權。 勞工局表示，高雄市現有 853 家工會，由女力擔任幹部的比例逐年遞增，目前已突 破三分之一，其中擔任職業工會理事長比例更達 34.6 ％，與會的幹部都是推動職場 平權與勞動權益的重要夥伴，國際婦女節即將到來，特別感謝大家的辛勞與付出。雖 然現在的社會仍存在許多性別的刻板印象，勞工局期望未來能藉由持續提倡平權的公 共議題，與各位共同合作，參與制定、研修及推動相關法規與勞動政策，逐步地來導 正或扭轉這些不平等的風氣，使每一位勞工朋友在職場上都能獲致相同的尊重與對待 。 林夙慧律師特別歸納職場中勞動法規跟有關性別平等應注意的權益，例如：性別工 作平等法中禁止雇主因性別、性傾向而有差別待遇，以及近期勞基法有修訂女性夜間 工作的限制、性騷擾之防治等，讓與會的人員能深入認識相關的勞動權益規範及法令 隨著平權與時俱進的更迭與制定情形。 楊富強律師則進一步針對職場霸凌的定義及態樣進行講解，職場暴力除了一般認知 的肢體傷害外，包括語言及心理層面的傷害亦屬於職場霸凌的一環，這也是最容易讓 人忽略的部分。另外，楊富強在講授「跟蹤騷擾防制法」時，也將許多日常生活或職 場上會遇到的跟騷態樣，逐一舉例並分析，並說明性騷擾和跟騷法的行為態樣有哪些 差異，以及該如何提升法律的保障與自我救濟，使與會人員得以從實務面更加了解跟 騷法的相關規範。 為了感謝萩生田眾議員在台日友好、以及高雄城市交流上的貢獻，陳市長此行特地 帶來這次進軍東京國際食品展、品質最優良的「蜜棗」禮盒，要讓萩生田會長一嚐最 甜蜜幸福的「高雄味」。陳其邁市長也當場邀請萩生田眾議員到高雄訪問，感受最道 地的台灣熱情，見證高雄城市的蛻變以及台日城市深厚友誼的合作成果。 鳳山牛潮埔擬設置儲能設施案 高市府今函文要求經濟部撤案退回待業者釐清民眾疑慮再受理申請審查 【李奇珍訊】有關三陸儲能股份有限公司規劃於本市鳳山牛潮埔地區設置儲能案場 案，因附近居民於 3 月 5 日該案說明會中提出針對安全及環境影響仍存有疑慮，且 業者會中所提現有方案尚無法讓市民釋疑。 對此，市府重申與市民站在一起的立場，並於昨日說明會後立即召開會議，要求經 濟部先撤案退回，並於今（6）日發文要求經濟部先行撤案退回，俟釐清民眾相關疑慮 後再受理申請審查。鳳山牛潮埔擬設置儲能設施案高市府今函文要求經濟部撤案退回 待業者釐清民眾疑慮再受理申請審查 陳其邁率團赴日拜會三井化學 爭取擴大投資高雄完善半導體產業鏈 【李信原訊】（6）日首站出席東京食品展記者會，宣傳高雄農特產品，隨後拜會全 球半導體先進材料大廠三井化學集團，爭取持續投資高雄，強化南部半導體生態系， 為台灣半導體與高雄發展電動車等趨勢產業注入動能，共同拓展全球市場。 市長陳其邁昨（6）前往東京三井化學集團總部拜會，由三井化學集團淡輪敏會長親 自接待。他在致詞時感謝三井化學看好高雄，106 年旗下台灣東喜璐公司投資進駐南 科高雄園區，109 年首個海外半導體製程用膠帶生產據點正式投產，今（112）年 10 月投資 24 億元擴建的 2 期新廠也將完工，更將成為台灣半導體產業鏈關鍵角色，期 待集團持續投資高雄，加上高雄優越的地理區位及海空雙港條件，擴大國際市場版圖 與影響力。 陳其邁表示，全球半導體先進材料及設備製造領域中，日本位居領先地位，其中三 井化學已有百年歷史，產品囊括汽車、醫療材料、資通訊與半導體等，提供運具移動 、醫療保健、ICT 產業、基礎與綠色材料產品及解決方案，特別是 ICT 關聯產業中用 於矽晶圓背面研磨的表面保護膠帶市占率更是全球第一。 他強調，上任後積極推動產業轉型，配合中央南部半導體 S 廊帶政策，加速開發橋 頭、楠梓、仁武及亞灣 5G AIoT 等四大園區，促成台積電、穩懋、華邦電、默克、英 特格、穎崴、義隆、天正國際、三福氣體等大廠投資，累計金額近 6 千億元，盼透過 主動拜會親自詳加介紹高雄投資環境，爭取三井化學加碼投資高雄。 三井化學集團旗下台灣東喜璐機能膜公司，專注生產半導體矽晶圓背面研磨製程中 保護膠帶，位南科高雄園區廠房於 109 年 1 月量產，為因應未來市場需求，接續投 資逾 24 億元（1 9 年 4 月匯率）擴建第 2 期廠房，預計今年 10 月正式量產，半 導體製程膠帶產能將達 760 萬㎡ / 年，此外，面對科技產業發展持續強勁，台灣東 喜璐機能膜公司仍持續規劃在台投資計畫，鞏固全球半導體製程保護膠帶霸主寶座。 經發局長廖泰翔表示，目前進駐高雄日商達 312 家，累計投資金額新臺幣 374.2 億元，在進駐高雄外資企業中高居第一。他指出，市長上任後推動產業轉型，聚焦半 導體及 5G AIoT 雙主軸產業發展，也吸引鴻海集團進駐橋科及和發產業園區打造電動 車生態系。他推崇三井化學在晶圓保護膠帶是全球頂尖廠商，盼促成三井集團與在地 業者、學校合作，打造技術創新、設計研發及產品測試基地。 高雄市長陳其邁及市府經發、觀光、農業及行國等跨局處參訪團隊，此次東京、九 州考察，今（7）日參與東京食品展開幕儀式，8 日起陸續拜會友好城市熊本縣、熊本 市，以及福岡縣代表和特色據點，推動更多台日經濟合作及觀光等交流商機。 因應水情燈號轉為黃燈 視察鳳山與臨海再生水廠擴增1.3萬噸 總計每日供應達8.6萬噸再生水 【邱美珠訊】全國去年降雨量低於歷年平均，南臺灣水情轉趨嚴峻，經中央災害應 變中心召開工作會報決議：高雄市自 3 月 8 日起水情由綠燈轉為夜間減壓供水黃燈 。面對 30 年來水情最嚴峻挑戰，市府持續多元開發水資源，在確保民生所需用水的 同時，強化工業供水穩定度，從而保障產業用水無缺。 今 (3/7) 日上午，副市長林欽榮前往鳳山水資源中心視察，瞭解當前鳳山再生水廠 每日供水情形，經盤點再生水供應調度，並責成兩座再生水廠擴大生產量能，每日再 擴增達 1.3 萬噸，供應相關工業大廠使用，則可減省自來水達 1.3 萬噸的原使用需 求，供給民生用水；鳳山水資源中心再生水供應量預計最大可提升至 4.6 萬噸、臨海 再生水廠每日可提升至 4 萬噸，總計每日供應高達 8.6 萬噸再生水，供本市工業用 戶使用。 林副市長再度呼籲市民朋友，能夠共同節約用水，市府亦將持續與中央水利署合作 ，開發多元水資源，並持續推動擴廠計畫除穩定產業用水，更進一步提高民生用水彈 性，穩定大高雄地區用水。 111年度綜合所得稅稅額試算服務各項申請 至112年3月15日截止。 【李穗岑訊】財政部高雄國稅局表示，111 年度綜合所得稅稅額試算服務各項申請 期限，至 112 年 3 月 15 日截止，有適用下列申請項目的民眾，請儘速提出申請： (一 )首次辦理綜合所得稅結算申報者，申請適用稅額試算服務。 (二)已申請稅額試算服務，自申報111年度起不再適用。 (三)曾申請不適用稅額試算服務者，欲重新恢復適用稅額試算服務。 ( 四)變更稅額試算書表寄送之通訊地址。 該局進一步說明，前揭申請項目可就近向國稅局所轄分局、稽徵所或服務處臨櫃書 面申請 (但曾申請不適用稅額試算服務，欲重新恢復適用者僅得向戶籍所在地國稅局 申請 )或將申請書郵寄或傳真至戶籍所在地之國稅局，亦可透過網際網路至財政部電 子申報繳稅服務網站 (https://tax.nat.gov.tw) 或財政部稅務入口網站 (https://www.etax.nat.gov.tw) 線上申請。 該局特別彙整線上登入方式及臨櫃、郵寄或傳真申請方式應備妥文件資件如附表， 民眾如有疑義，可撥打免費服務電話 0800-000-321 洽詢，或至該局網站 (https://www.ntbk.gov.tw) 利用國稅智慧客服「國稅小幫手」線上查詢。 111 年度綜合所得稅稅額試算服務各項申請 至 112 年 3 月 15 日截止。 【劉美玲訊】財政部高雄國稅局表示，111 年度綜合所得稅稅額試算服務各項申請 期限，至 112 年 3 月 15 日截止，有適用下列申請項目的民眾，請儘速提出申請： (一 )首次辦理綜合所得稅結算申報者，申請適用稅額試算服務。 (二)已申請稅額試算服務，自申報111年度起不再適用。 (三)曾申請不適用稅額試算服務者，欲重新恢復適用稅額試算服務。 (四)變更稅額試算書表寄送之通訊地址。 該局進一步說明，前揭申請項目可就近向國稅局所轄分局、稽徵所或服務處臨櫃書 面申請 (但曾申請不適用稅額試算服務，欲重新恢復適用者僅得向戶籍所在地國稅局 申請 ) 或將申請書郵寄或傳真至戶籍所在地之國稅局，亦可透過網際網路至財政部電 子申報繳稅服務網站 (https://tax.nat.gov.tw) 或財政部稅務入口網站 (https://www.etax.nat.gov.tw) 線上申請。 該局特別彙整線上登入方式及臨櫃、郵寄或傳真申請方式應備妥文件資件如附表， 民眾如有疑義，可撥打免費服務電話 0800-000-321 洽詢，或至該局網站 (https://www.ntbk.gov.tw) 利用國稅智慧客服「國稅小幫手」線上查詢。