城中城跨區區段徵收都計變更審議通過 鹽埕舊城區增添公園 七賢國中舊址導入社宅 【李信原訊】將原址變更為公園並調整舊七賢國中土地使用及規劃為區段徵收抵價 地。都市計畫變更程序經公開展覽期滿後,今 (26) 日由副市長林欽榮主持召開都市 計畫委員會審議。會中審議通過城中城街廓變更為公園用地,而舊七賢國中變更案則 修正原公展草案,增加退縮規定增加綠化空間,供前金區新生里民休閒活動及提供優 質生活環境。 市府自去 (110) 年 11 月 11 日召開「城中城大樓未來處置作為記者會」,宣布將 城中城街廓與七賢國中舊址東側約 1.2 公頃土地,辦理「公益性跨區區段徵收方案」 ,在地政局取得逾 8 成的土地所有權人同意辦理跨區區段徵收後,都發局於 110 年 12 月 6 日至 111 年 1 月 5 日,辦理「變更高雄市都市計畫(前金、新興、苓雅地 區)產業專用區細部計畫案」及「變更高雄市都市計畫 (鹽埕地區 )細部計畫第四種 商業區為公園用地案」兩個都市計畫細部計畫變更案公開展覽,並於今 (111) 年 1 月 23 日分別於前金區及鹽埕區召開說明會。 都委會主委林欽榮副市長表示,城中城大樓經高雄市土木、結構技師與建築師公會 聯合鑑定為危樓須立即拆除,市府基於公共安全,已於去年 12 月 16 日啟動拆除工 程。為保障相關權利人的居住權及財產權,提出「公益性跨區區段徵收」配套方案, 規劃於七賢國中舊址做為區段徵收抵價地及興建社會住宅,可提供有需求的住戶租住 。 林欽榮說,社會住宅為國家重大政策,且重點在於照顧全市青年弱勢族群為主,以 及其他年齡層為輔,屬於? 全齡生活住宅? 定位,且有著現代化物業管理的品質,並 非只針對城中城住戶,也非刻板印象的 50 年代平價住宅,而是青年世代成家立業的 社會福利,提供年輕人進入社會的基石。今日應邀出席的國家住都中心柯茂榮副執行 長並表示,七賢安居社宅已確定由內政部國家住都中心投資興建,未來除社會住宅之 外,亦將引入 1,500 坪社福設施、1,000 坪共享青創空間等供鄰里使用以帶動地區發 展。 由於公展說明會及公展期間接獲許多民眾的意見,尤其前金區新生里民關心七賢國 中舊址未來發展及擔心影響環境品質,因此都發局在當地另舉辦四次願景工作坊,與 社區民眾詳細解說社會住宅的機制與案例,並聽取居民的意見。經共同討論後,都發 局提出七賢基地四面退縮留設開放空間綠化,以及靠市中一路的 10 公尺退縮地內設 置獨立車道,供基地內車輛使用,以減少交通影響之折衷方案,供市都委會審議,經 委員會討論後通過。都委會主任委員林欽榮副市長並附帶建議,請工務局配合社宅開 發期程,優先開闢七賢國中東南側的兒童遊樂場用地,以增加通視愛河景觀綠軸。全 案經大會委員會審議通過。 另外,城中城原住戶關心區段徵收補償標準、補償費發放時程問題,地政局表示, 截至今土地所有權人近 9 成同意辦理區段徵收開發。區段徵收範圍內有土地者可於協 議價購後領取地價款,如協議價購不成,參與區段徵收選擇領取現金補償或領回抵價 地。選擇領現金者,土地以市價補償;選擇領回抵價地者,可領回舊七賢國中可建築 土地,抵價地比例為 50%。另持有房屋者,將以建物重建價格每坪 11.4 萬元發放救 濟金,高於原來每坪 2 萬到 2.5 萬元的殘值。預計於 111 年 3 月間辦理協議價購 ,111 年 6 月區段徵收公告期滿後發給地價補償費。本案建物救濟金亦預定於區段徵 收公告期滿後辦理救濟金發價,而協議價購及救濟金發價作業將於辦理前會通知每位 所有權人。 都發局長吳文彥表示,基於憲法第 155 條「人民受非常災害者,國家應予以適當之 扶助與救濟」精神,市府提出「公益性跨區區段徵收方案」,都發局配合依都市計畫 法第 27 條第 1 項第 1 款啟動都市計畫迅行變更。這次都市計畫變更案,都發局至 新生里共舉辦了 5 場會議,社區居民廣泛參與,創立了一個良好的公民參與典範,藉 由民眾參與過程,共同尋求雙贏的方案,兼顧政府政策推動及社區居民的需求。 捷運岡山路竹延伸線動土 陳其邁盼市府團隊使命必達116年完工 【邱美珠訊】高雄市政府今 (26) 日舉辦「高雄都會區大眾捷運系統岡山路竹延伸 線土建暨軌道統包工程動土典禮」,高雄市長陳其邁致詞時表示,岡山路竹延伸線二 階 RK2 到 RK6 務必於 116 年如期如質完工,總經費 200 億元,由中央補助 100 億 元,他感謝中央支持,他也提及,紅線往南,目前進行環評與綜規審查,捷運黃線綜 合規劃也已進入行政院核定中,預計年底動工。 岡山路竹延伸線二階總經費 200 億元,其中地方自籌款的部分,陳其邁說明,自上 任之後,即成立「高雄市軌道建設財務規劃專案小組」,透過捷運紅線、橘線,加上 3 條捷運路網的聯合開發,先行挹注財源至捷運建設基金,再來負責捷運款項地方自 籌款部分,藉由財務操作,引導捷運場站從 RK2 及 RK3、RK6 到 RK8,並配合捷運路 網聯合開發來調整整體都市計畫,未來捷運紅線絕對是一條高雄城市發展的縱軸線。 為促進北高雄整體發展,陳其邁指出,本次捷運工程規劃,一開始就將都市建設、 經濟發展、產業繁榮等納入整體規劃,以帶動整體都市與地區發展,並提高居民生活 品質,因此,興建捷運時,也做好周遭生活設施、公共服務,如運動中心、青年平價 住宅、社會住宅,他說,照顧好每一個人是市府關心的重點,除了地方受益,年輕人 工作、居住也能更方便,盼以捷運紅線為核心的發展廊帶,不僅是串聯整個半導體產 業聚落的 S 廊帶,更串聯起北高雄岡山、路竹、湖內、橋頭等地區的生活連結與情感 聯繫。 捷運工程局表示,高雄捷運岡山路竹延伸線的 RKC02 標土建暨軌道統包工程由遠揚 營造工程股份有限公司獲選為最有利標廠商,岡山路竹延伸線第二階段起點銜接第一 階段岡山車站,行經岡山農工 (RK2)、本洲產業園區 (RK3)、南科高雄園區 (RK4)、 高苑科技大學 ( RK5)、南路竹 (RK6)、路竹 (RK7),止於台鐵大湖車站附近 (RK8), 串聯北高雄重要生活節點及科技產業廊帶,全長約 13.08 公里。 友誼熊堅定,相挺雄有力! 高雄市與日本友好城市熊本縣市締盟5週年展 【李穗岑訊】為紀念高雄市與日本友好城市熊本縣、熊本市締盟 5 週年的友好情誼 ,高雄市政府與熊本縣、市政府跨海共同舉辦紀念展,向三方民眾介紹城市特色、過 往交流互動等,以增進相互瞭解並提升城市知名度。 高雄市與熊本縣、熊本市是在 2017 年 1 月締結友好城市,並透過觀光及教育等領 域加深友情。今 (2022) 年締盟邁入 5 週年,三方合作規劃舉辦紀念展,如熊本縣政 府於縣府大廳展出高雄客家及原住民文化特色的紀念品、主題書籍及觀光招商文宣, 並播映本市行銷影片。熊本市政府則在熊本市中央區蔦屋書店展示介紹高雄美食、文 化、科技的輕展架及相關書籍,同時結合販售「台灣味」食品及懷舊雜貨等風格小物 ,期望受疫情影響無法出國的日本消費者能夠體驗到台灣旅行的「偽出國」感。 高雄市政府也自 1 月起至 2 月底,於四維行政中心 1 樓中庭舉辦「高雄姊妹市及 友好城市主題展─熊本縣」,展出熊本縣內夏季祭典使用之「山鹿燈籠」、吉祥物「 熊本熊」各式紀念品及介紹高雄與熊本縣交流軌跡之輕展架。另由於去年 11 月台積 電先後宣布於高雄、熊本投資設廠,熊本縣政府因此特別製作標示台積電熊本工廠位 址與設廠相關概要的海報提供展示,期許未來共同推動高科技產業間的合作。 高雄市政府行政暨國際處項賓和處長表示,台灣與日本的友好關係近年在兩國疫情 互援、物資互助的循環下更加茁壯,這可追溯自九二一大地震與台南大地震時,日本 所給予台灣的大力幫助,因此 2016 年熊本大地震,高雄發起捐款表達報恩,也為雙 邊的友好情誼奠定基礎,隔年便正式簽署友好交流協定。未來高雄市將持續推動城市 交流,並盼藉由本次主題展覽拉近城市距離,也歡迎市民朋友到訪四維行政中心時不 妨停下腳步欣賞「高雄姊妹市及友好城市主題展─熊本縣」,深入認識熊本縣的文化 特色及雙方互動經過。 111年春節期間高雄市熱門景點 周邊開放臨時停車空間 【劉美玲訊】今年春節共有 9 天連假,為因應各大景點湧現車潮,市府交通局於 2 月 1 日 (初一 )至 2 月 5 日 (初五 )08:00~21:00 開放高雄市 8 處景點周邊 6 所學校、4 處區公所及 3 處場所作為臨時停車空間,供民眾免費入場停放。 今年春節連續假期自 1 月 29 日起至 2 月 6 日共計 9 天,春節期間民眾多選擇 各大景點出遊,可能湧現之車潮所衍生疏運問題,交通局已協調各景點周邊可作為臨 時停車空間的處所,民眾可以免費入場停放。各停車空間詳細資訊請參考「 111 年春 節期間熱門景點周邊臨時停車空間一覽表」。 交通局特別提醒,為因應疫情將採實聯制開放車輛入場停放,請依現場人員指揮停 放,並注意開放時間,於每日 21:00 前離場。 交通局呼籲民眾,可以多搭乘公共運輸前往各景點,透過下載「高雄 iBus 」等 APP 了解公車路線動態及乘車規劃,方便行程安排,亦可透過如高雄市即時交通資訊 網、高雄市政府官方 LINE 及春節交通服務專線(07-2291533),掌握即時路況資訊 。 高雄宮廟相挺 祈求疫情消弭 台灣燈會圓滿順利 眾神加持大吉虎小提燈 搭配五行暢遊碼出遊尚平安 【李仁義訊】睽違 20 年後,2022 年台灣燈會再次重返高雄舉行。適逢新冠肺炎 (COVID-19) 疫情警戒,為祈求早日消弭疫情、台灣燈會圓滿順利,本市 12 大宮廟齊 心為台灣燈會虎爺小提燈祈福,特別發起「台灣燈會祈福灑淨、大吉虎提燈過爐加持 儀式?,凡是前 20 萬名購買五行暢遊碼的民眾,都有機會獲得眾神加持的大吉虎小提 燈,讓民眾帶著過爐後的小提燈,獲得平安的福氣。 本市宮廟有感疫情的影響,特別自發性的結合衛武營、愛河灣兩大主場及岡山、旗 山、林園、大寮等有延伸佈展的行政區域共 12 間寺廟,恭請觀音佛祖 (鳳山龍山寺 )、天上聖母 ( 旗山天后宮、岡山壽天宮、苓雅港口慈濟宮、大樹慈后宮 )、王母娘 娘 (大寮八德宮 )、關聖帝君 (鹽埕文武聖殿、苓雅意誠堂關帝廟 )、五府千歲 (鼓 山代天宮、前鎮籬仔內代天院 )、清水祖師 (前金萬興宮 )、謝府王公 (林園廣應廟 )等神佛、以及旗山金虎爺會的金虎將軍一同前來加持、祈福。特別擇於民間信仰送神 日的前一日,由 12 間宮廟共同祈福,祈願疫情消弭,台灣燈會順利,法會現場備 24 隻大吉虎進行祈福過爐儀式,象徵一年有 12 個月、共 24 節氣,祈求整年四季如春 、風調雨順、國泰民安;並由高功道長進行宗教科儀,讓來參與台灣燈會的民眾拿到 大吉虎提燈可以得到眾神佛及虎爺的保佑、閤家平安。 在台灣的民間信仰中,虎爺是一種以虎為形象的神祇,相傳不僅能招錢財、鎮邪除 煞,亦能治癒疾病、保佑孩童平安,是孩子的守護神。 高雄市政府表示,台灣燈會重返高雄,但適逢本土疫情升溫,社區傳播風險提高, 感謝本市在地宮廟規劃於 1 月 25 日進行祈福儀式,讓領取小提燈的民眾帶著眾神滿 滿的祝福回家。也請民眾進入燈區時,務必全程佩戴口罩、落實社交距離及做好勤洗 手等個人衛生防護,同時落實實聯制,禁止邊走邊吃等行為,保護自己也保護家人。 春天腳步提早到 荔枝椿象現蹤產卵 農業局呼籲農友加快腳步 即刻開始藥劑防治 【李奇珍訊】寒流剛過荔枝花苞才悄悄探頭,荔枝椿象立刻聞香而來,目前田間已 可見荔枝椿象開始活動甚至已經產下第一批卵,農業局強烈呼籲農友應即刻開始進行 藥劑防治,千萬不要錯過防治時機影響收成。荔枝椿象為龍眼、荔枝重要害蟲,其吸 食花穗嫩葉等造成落花及落果,如不積極防治將嚴重影響產量。 因荔枝椿象一年一世代,冬季會躲藏冬眠冬眠,1 月過後隨著氣溫回升而甦醒開始 聚集交尾繁殖。專家表示因荔枝椿象冬眠過後營養耗盡,此時相對容易防治,建議應 把握防治時機即刻開始防治。 往年荔枝椿象約於 2 月中旬開始活動,但今(111)年 1 月上旬即觀察到荔枝椿象 開始活動,24 日已產下第一批卵,研判今年荔枝開花正常且農曆新年較早,荔枝椿象 也就跟著節氣提早報到。農業局強烈呼籲農友應加快共同防治腳步,不要錯過最佳防 治時機反增加後續防治困難度,同時再次呼籲農友噴藥時附近如有蜂箱應通知蜂農及 養蜂協會,以避免毒害蜜蜂。 高屏地區荔枝椿象共同防治時期: 1.荔枝:111年1月17日至2月18日。 2.龍眼:111年2月7日至3月4日。 燕巢圖書館接收高市獅子會 愛心歸「巢」獅心關懷,藝童啟航 【李信原訊】為了使偏鄉圖書館資源更加豐富,高雄市復興獅子會捐贈愛心善款, 協助資源相對缺乏的偏鄉圖書館改善藝文環境,今 (1/24) 日早上於高雄市立圖書館 燕巢分館舉行愛心善款捐贈儀式,儀式一開始結合圖書館藝術營活動,由學童自製的 布袋戲表演《圖書館獅子》揭開序幕,並從中教導學童應當學習感恩,現場亦懸掛獅 子會助人無數的愛心傘作為布置,象徵愛心滿滿、傘花朵朵,傳達出對於未來燕巢在 地的藝文培養有滿滿的祝福與期待。 高雄市立圖書館各分館是市民在地樂活的好鄰居,為了讓偏鄉學童有更好的閱讀資 源以及更優質的學習環境,高雄市復興獅子會攜手獅友傳愛到偏鄉,新的一年剛開始 ,高市圖燕巢分館隨即收到獅子會的暖心送愛,善助孩童樂閱萌芽,其中規劃一系列 的藝術文化課程,像是為期三天的全日營隊「弱勢兒童寒假藝術營」以居住或就讀於 燕巢區的國小弱勢學童優先參加,帶領學童創作多元藝術,包含趣味布袋戲偶創作體 驗、環保機器人 DIY 、舒心禪繞畫,讓學童在寒假期間能用心體會文化藝術之美。 燕巢分館透過此次善款的捐贈,辦理的藝術活動皆觸及不同對象,「愛在慈德,食 農教育」是帶領深水國小之慈德育幼院院童分組創作,指導弱勢學童學習自我照顧, 認識好的飲食,也能夠讓孩子透過烹飪及手繪提升自信心。「把山林帶入圖書館:山 林草木資源再利用」則是帶領居住在燕巢的單親或隔代教養親子,利用山林自然植物 資源,聘請專業講師教學,創作出具有原始風格的藝術作品增進美感教育,優選成果 作品將作為燕巢圖書館館舍的活化布置,以彰顯燕巢圖書館館藏「自然生態」的特色 。 愛心捐贈儀式包括高雄市復興獅子會會長余侹燁、社團法人國際獅子會 300-E2 區 總監宋傳威、獅子會第一專區主席陳明賢皆特別出席。高雄市復興獅子會會長余侹燁 表示:「燕巢擁有豐富的自然景觀,加上積極的社區營造,促使燕巢有豐富的生態人 文背景,期望透過愛心傳遞,讓美感閱讀成為增進弱勢家庭兒童樂活的一部分,使藝 術與人文進而變成一種習慣,很開心能將愛心散播至燕巢,相信現在所播下的知識黃 金種子,未來將能充實發揮正面良善的影響力。」。 高雄市立圖書館代理館長林奕成表示:「感謝復興獅子會攜手獅友傳遞愛心,讓愛 心前進偏鄉,這些善舉不僅讓藝術美感融入學童的生活之中,也遞補了燕巢圖書館所 需要的書籍資源,透過寒假藝術營活動提供弱勢兒童增進美感教育的機會,以及積極 參與公共圖書館多元服務的意願。期望這股公益傳愛的力量能持續接棒下去,讓偏鄉 藝術人文持續茁壯強大。」。 請儘早辦理 110 年度各類所得扣 (免)繳股利憑單及信託財產 各類所得憑單申報,並配合辦理憑單免填發作業。 【邱美珠訊】財政部高雄國稅局表示,110 年度各類所得扣 (免 )繳憑單、股利憑 單及信託財產各類所得憑單法定申報截止日為 111 年 2 月 7 日,網路申報系統將於 111 年 2 月 7 日午夜 12 時關閉,請儘早辦理申報。 該局表示,為節省等候時間,申報單位可多加利用不受時間及空間限制之網際網路 方式辦理申報,申報期間全日均可上傳,一經上傳成功,即完成申報程序,省時又便 捷。如欲採用網路申報,而無經濟部工商憑證管理中心核發之工商憑證 IC 卡者,可 至財政部電子申報繳稅服務網站 (網址:https://tax.nat.gov.tw/ 首頁 / 常用服務 / 密碼申請 )申請報稅密碼,作為簡易電子認證 (往年已申請密碼者,可繼續沿用, 不須重新申請 )。 國稅局特別提醒,為節能減紙愛地球,所得人如為中華民國境內居住之個人,申報 單位僅需於網路申報系統之憑單填發方式勾選「免填發」或「電子憑單」,即可免於 111 年 2 月 1 日前將憑單填發予所得人,以節省憑單寄送成本。惟下列 4 種情形仍 須填發憑單: 一、所得人要求填發憑單者。 二、憑單填發單位逾期(111年2月8日以後)申報或更正的憑單。 三、憑單填發單位有解散、廢止、合併、轉讓、裁撤或變更的情形所申報的憑單。 四、未經稽徵機關納入結算申報期間提供所得資料查詢服務之扣繳、免扣繳或股利 憑單 (例如:聯合執業事務所轉開予各執行業務者之執行業務所得憑單 )。但 分離課稅憑單仍可適用免填發作業。 如憑單所載的所得人為營利事業、機關、團體、執行業務事務所、信託行為受託人 及非中華民國境內居住的個人,依規定仍須填發憑單。 該局特別呼籲,請各單位儘早完成申報,以避開申報後期容易發生之壅塞情形,如 遇有軟體操作或網路傳輸問題,除可於上班時間內洽詢稽徵機關外,亦可撥打關貿網 路公司免付費電話 0809-085-188 洽詢。