「大港！人生錦旗」高雄勞博館 攜手中山大學合辦跨國移工篇章特展 【劉美玲訊】高雄市勞工博物館與中山大學「城市是一座共事館」 USR 計畫合作， 於 7 月 31 日星期天舉辦「大港！人生錦旗—跨國移工篇章特展」開幕暨東南亞文化 日活動，勞工局周登春局長、中山大學社會實踐與發展研究中心楊靜利執行長及天主 教海星國際移工服務中心楊謙神父，均出席到場並於特製錦旗以母語題上「愛」字為 展覽揭開序幕，也邀請多個高屏地區 NGO 夥伴共同歡慶開展，並由策展人李怡志進行 展場導覽。 此一特展主要展出今年上半年高雄工業區及海事相關跨國移工、勞博館志工、以及 海星國際服務中心之志工及住民所創作的「人生錦旗」，創作者彼此使用原鄉文字書 寫「個人的關鍵字」，以傳統技術描繪、保留創作者字跡，藉此開啟跨社群及跨國界 的對話。 除此之外，勞博館也推出一系列東南亞文化日特別活動，包括邀請 1095 文史工作 室官安妮進行「 Jalan-Jalan 移路相伴：高屏地區移動人權特展」策展人導覽，以及 由藝文工作者吳庭寬進行講座分享，緊接著還有「山津塢」漁旗上色課程，使本國及 外籍人士均能藉此交流並體驗高雄祝旗文化與技術。 勞工局周登春局長表示：「為了推動博物館的友善平權，鼓勵多元族群入館，除 110 年底與高屏地區 10 個服務移民 / 工非政府組織合作推出『 Jalan- Jalan 移路 相伴：高屏地區移動人權特展』現正展出中，勞博館每年辦理東南亞文化日活動，也 出版製作『世界的新世界』繪本及動畫，成果豐碩。這次也跨領域與中山大學合作， 很感謝中山大學用高雄在地難得保存下來的傳統技術與文化，促成了本國人士及外籍 勞動者的實際交流，也創造出繽紛且富有深意的錦旗，非常值得推薦。」 「大港！人生錦旗—跨國移工篇章特展」展期自 111 年 7 月 31 日 (日 )至 10 月 8 日 (六 )止，後續也將推出相關講座及推廣教育活動，相關詳情請上勞工博物館 官網及 FB 粉絲專頁查詢。勞工博物館開館時間為每週二至週五上午 9 點至下午 5 點，歡迎關注移工及新住民議題的市民朋友至高雄市勞工博物館 (高雄市前金區中正 四路 261 號 )參觀。 高雄市新增本土1,979案、境外移入22案 疫情穩定趨緩 幼兒個人衛生防護不易落實接種疫苗是最有效的防疫策略 【李仁義訊】高雄市今 (31) 日公布新增 1,979 例 COVID-19 確診個案，盛行率達 19.26%，整體疫情趨勢持續穩定緩降。目前負壓隔離及專責病房總計 818 床，空床率 53.6%，量能充足無虞。 由於近期部分民眾仍有重複感染的疑惑，衛生局再次說明：依據中央流行疫情指揮 中心 7 1 公布重複感染標準，「 COVID-19 重複感染之定義及個案處置原則」分為染 疫「 1 至 3 個月內」及「超過 3 個月」兩類對象，符合特定條件就可由醫師通報確 診；至於確診 1 個月內者則排除二度感染。若感染一個月內再次檢驗 PCR 陽性，一 律不採認為重複感染。如果是 1~ 個月內驗出，且症狀惡化，Ct 值小於 27 或快篩陽 ，則比照確診通報處置。第一次感染 3 個月以上，則是 Ct 值小於 30，或是快篩陽 ，經過醫師評估，也可列重複感染。 統計 6 個月至 5 歲嬰幼兒莫德納疫苗接種，自本月 (22) 日首日開打迄今，高雄 市接種率 13.1%( 全國平均 11.4%)，衛生局提醒幼兒不易落實個人衛生防護，為避 免感染，積極預約疫苗接種是最有效的防疫策略。家長可逕上「高雄市新冠肺炎疫苗 接種預約系統」 https:/ /vaccine.kcg.gov.tw 進行預約；2 歲以下嬰幼兒醫療處置 須相對嚴謹，請家長帶小朋友前往鄰近的合約醫療院所接種，無法上網預約者，也可 直接聯繫住家附近的幼兒疫苗合約診所電話預約，如欲查詢疫苗接種相關資訊可逕上 衛生局全球資訊網瀏覽查閱。若幼兒曾感染過 COVID-19，應間隔滿 3 個月後再行接 種。 高雄市 65 歲以上長輩疫苗接種率 43.0% （全國 30.0%），尚未接種的長輩朋友以 及 50 歲以上成人、長照機構住民、18 歲以上免疫不全及免疫力低下且病情穩定者、 醫事人員（包含醫事職登人員及醫事機構非醫事人員）、機場港埠、居家檢疫相關工 作人員及航空機組員 / 船員、機構與社福照護系統相關工作人員等，符合接種對象， 請儘速進行接種。 衛生局提醒，假日期間與三五好友或全家出遊，請避免前往人潮擁擠的場所，出門 務必落實戴口罩、勤洗手、保持社交距離，返家接觸長輩或幼兒前，應先徹底洗手、 洗臉、換衣服，以避免將室外病毒帶回家中。週一上班時，如出現發燒等上呼吸道症 狀，務必停止上班，儘速以家用快篩試劑進行篩檢，或儘速前往合約院所就診快篩， 以確保自身及職場安全。 茂林歡慶小米豐收祭 陳其邁受邀特別前往參加 全力支持延續傳統文化 【李奇珍訊】高雄市茂林部落今 (31) 日舉行 Takyuban? 小米豐收祭，族人返家盛 裝出席部落重要的祭儀，曾於 6 月拜訪茂林部落並獲耆老賜名祖邁（Comay）的市長 陳其邁，受族人熱情邀約，一早特別上山換上傳統族服及頭飾參與盛會。他說，「文 化是生命」作為祖邁市長，他會用全力與族人共同守護家園、守護文化；他也期待在 布魯布沙吊橋、高 132 線、茂林溫泉陸續規劃，盼多項工程完成後，茂林成為最美的 觀光勝地。 陳其邁表示，市府重視茂林建設，地方關心布魯布沙吊橋，已經開始規劃設計，照 顧族人的安全與便利性，落實族人 12 年來的心中盼望，而高 132 道路改善工程，預 計在年底完工，祭典所在地情人谷溫泉會館，也會在年底前完成試體驗並開放營運， 加上每年 11 月的紫斑蝶季，相信茂林會成為高雄最美、最熱情的觀光勝地。 「文化不只是活動，也是族群的生命」，讓陳其邁相當有感觸，透過活動，維繫保 存族群文化，他作為大家的祖邁市長，一定會全力與族人共同守護家園、守護文化。 茂林部落所在濁口溪水量相當豐沛，象徵是守護山、水的部落。高雄每日用水很多亦 源自此處，他也會與族人站在一起，相信茂林明日一定會更好。 陳其邁談到，台灣有 16 個原住民族，高雄就有 16 個，茂林三個里正在爭取正名 ，他每回到原鄉部落總是受到族人熱情款待，每回都是吃飽喝足才回到市區，還打趣 說等等操場要多跑好幾圈。小米豐收祭是部落重要的文化傳承祭典，讓更多年輕朋友 回到家鄉，飲水思源、保衛自己的文化，也慶祝豐收、分享食物、打獵成果，聯絡彼 此感情與傳承部落文化，別具意義。 陳其邁於 6 月 26 日走訪多納頭目家族，獲賜名「祖邁」，多納魯凱族語意指黑熊 ，代表勇氣、智慧，也象徵高雄，今天在茂林族人熱情邀請下，參加小米豐收祭、同 樂共舞，族人們歡欣豐收過節，以「起煙儀式」作為開場，陳其邁為成年青年別上百 合花，祝賀勇士們成為真正的男人，並頒發部落英雄獎及貢獻獎，陳其邁一一與大小 朋友擊拳問候，受到熱烈歡迎，還有族人製作「樂福 U 」的手板，向陳其邁表達愛意 及支持，現場氣氛歡騰熱絡。 高雄市南華商圈天幕光影秀 創造夜間購物休閒新亮點 【李信原訊】高雄市政府經發局推動南華商圈特色環境新風貌改造，昨（30）晚宣 布完工啟用，局長廖泰翔及議員黃文益、陳若翠、吳益政、郭建盟都親臨現場，並為 特色天幕燈光幻影秀點燈，展示三種不同情境燈光秀，加上輕軌少女熱情表演與商圈 規劃的「 50 年老店吃爽爽、集點走讀好好買」系列活動，展現南華商圈環境地景改 造及活化既有特色、爭取後疫情時代商機的新風貌。 廖泰翔表示，南華路商圈特色就是商品從流行服飾到各式提包、配件皮鞋等，產品 多樣、價格實惠，這次環境優化是以非破壞性的地景環境策展等手法，如光環境改善 、地景設置等，將地景風貌融入商圈及周邊環境。其中天幕燈光秀是將既有屋頂搭設 全長 80 公尺的薄膜棚架，以美國拉斯維加天幕秀為發想，每晚 6 時到 10 時輪播 3 種不同的情境燈光展演，每次播放長 10 分鐘，展現商圈夜間獨特的風貌。 廖泰翔也細數在座議員對商圈發展的多方關心，同時強調市府過去這段時間防疫總 動員，疫苗接種站支援、發行商圈夜市券對接中央 5 倍券，感謝議員與理事長大力支 持。他也指出，市府除推動商圈夜市發展，也重視引進更多的產業與消費人才進來， 包括亞灣科技大廠、台積電進駐，透過產業持續的發展讓在世界、臺灣各地的高雄人 才返鄉，市府會秉持緊緊緊的精神，繼續打拼高雄產業發展。 南華商圈促進會理事長楊福順表示，南華商圈俗稱新興市仔，充滿許多長一輩高雄 人小時候吃喝玩樂的記憶，各式日常用品、服飾、小吃與雜貨等應有盡有，現今還有 不少高雄人時常光顧的記憶美食攤。 楊福順特別指出，市長陳其邁打拼把美麗島商圈做好，南華商圈沾光也吸收到養分 ，感謝市長進一步幫商圈點亮最美的燈光，打造星光大道、發展大港埔，幫助大家賺 大錢。盼新增的夜晚燈光幻影秀及商圈活動增添商圈風采，吸引更多民眾停留消費。 經發局表示，為協助傳統商圈再造，市府選定商圈由專家蹲點輔導，凝聚商圈共識 並鏈結社區，透過商圈環境優化與獨特故事、特色，加上行銷活動吸引遊客更加認識 商圈的歷史與文化魅力，進而提升商圈商機。這次南華商圈除光環境改造，也加入南 華大魚、飛飛、 GAJI 君、Iyo 及串串等 5 個代表當地商圈造型可愛的圖像吉祥物， 重塑南華商圈品牌形象，讓遊客從不同角度賞味商圈特色。 配合南華商圈天幕燈光秀啟用，市府也補助商圈舉辦「 50 年老店吃爽爽、集點走 讀好好買」活動，規劃旅遊文創職人帶路導讀、懷舊闖關遊戲及皮件鑰匙圈 DIY 手作 製作等深度認識商圈特色活動，讓遊客探訪南華商圈的傳說秘境，同時享受老店美食 、皮件鑰匙手作製作，打造南華特色商圈。 毗鄰台積電 居民共築後勁新好生活 【邱美珠訊】台積電宣布進駐高雄原高煉廠區後，引起科技大廠南進高雄效應，北 高雄直接躍上市民高度討論的地區，新科技產業的進駐將帶動就業機會的增加與城區 的發展，同時帶動了周邊區域的土地、住宅、交通等生活需求能量大增；市府以開放 的態度來傾聽周邊居民的需求，期待產業與地方共榮發展。 7 月 29 日 (五 )晚上在後勁聖雲宮舉辦第 2 場座談會，討論議題聚焦在第 1 場 民眾意見最關心的公共服務設施需求和評估、後勁新中城未來空間構想兩大議題，進 行深入的討論座談。 都市發展局吳文彥局長表示，現在舊部落的發展與過去截然不同，過去的做法是開 說明會後，該拆的拆，該徵收的徵收，但現在要先聽取在地的意見，用最先進的規劃 及開發的手段來操作，最重要的是要有共識。舊部落要改變，不可能全部保留與過去 一樣，部分可保留部分可改變，例如捷運站周邊、文中 11 等，可提供新的服務機能 。大家共同來認識這裡的問題，建立未來要過什麼生活的共識，此共識建立在合作的 基礎上，就是要創造一個有特色的社區部落，所以這樣的座談會會再繼續，才能知道 大家的需求，打造一個新世紀的新型社區，同時具有人文色彩、歷史記憶，也有現代 化生活的社區，這是我所期待的。 高雄大學智慧城鄉永續發展中心曾梓峰教授表示，居民的需求在政府都有各自不同 的單位權管，市府在未來的規劃需按照居民的訴求做為規劃方向；所以在正式規劃之 前，應該要民眾先把意見表達出來，讓大家先有一個未來發展方向共識，最後透過居 民的主張變成一種力量，做為啟動規劃的根本。曾教授用兩個模擬方案與在座居民討 論，第一個為傳統思維的公共設施服務，第二個為構思後勁最新的發展趨勢，先提出 一非正式的規劃，目的在討論聚焦，試圖藉由該規劃形成共識，變成主張再啟動。 與會的居民也發表意見與大家分享，意見包含：後勁要改造成與台積電相同級數的 社區，若路太小，社區的發展會跟不上台積電的水準；環廠道路要闢直；東門左側的 中油土地要做為公共設施用地；宏毅社區要將圍牆拆掉，社區內公共設施與後勁舊部 落的居民共同分享；舊部落的綠帶要通至宏毅社區，希望包含中油宿舍區的這整個後 勁地區做整體規劃，思維打開，不侷限在後勁舊部落；此外，交通流量過大問題要考 量等。 都市發展局蘇俊傑副局長表示，今天的座談會，主要在聽大家的意見後做出最好的 規劃，最後達成最適合居民居住的地方，過新好生活，感謝大家來發表自己的意見讓 市府做為政策思考方向的參考，期待大家一起努力發展地方。 掩埋場復育綠美化 再造旗山綠能之丘 【李穗岑訊】高雄市衛生掩埋場早期多是以掩埋生活垃圾為主，本市旗山掩埋場即 為早期設置掩埋場之一，是利用山谷地形興建之垃圾掩埋場，本場面積約 3.17 公頃 ，前期掩埋生活垃圾，後續因焚化廠興建運轉，配合垃圾焚化政策原則下，約於 105 年已停止掩埋作業，環保局為減低掩埋場對當地環境衝擊，規劃辦理封閉復育綠美化 工程，以恢復當地生態。 環保局辦理旗山掩埋場封閉復育工程，係以不透水布封閉阻隔掩埋場內早期已完成 掩埋之廢棄物，可有效降低雨水滲入掩埋層，並依實際狀況審慎評估，以水土保持 ( 邊坡穩定、滯洪設施 )、截排水、廢水 (氣 )收集及植生綠化等工程加以規劃，最終 於掩埋面上方進行覆土與植生綠化，而使地面下廢棄物仍持續長時間自然分解，地面 上則恢復當地土地景觀與環境生態。 環保局局長張瑞琿表示，為減少溫室氣體排放，積極規劃大社掩埋場及旗山掩埋場 部分閒置土地範圍進行太陽光電標租設置，其中大社掩埋場已建置完成，而旗山掩埋 場於復育綠化完工後，再於旗山綠能之丘建置 3906 片太陽能光電面板，於 110 年底 供電使用，每年提供 571 戶民生用電，二者系統容量共設置 1642.04 千瓩，每年共 可發電量約 2 百萬度，估算每年可增加市庫約 80 萬元的收入，且可減少約 2,000 公噸二氧化碳排放量，相當於 11.4 座高雄市中央公園一年的二氧化碳吸附量。環保 局致力於活化垃圾掩埋場閒置土地，設置無污染的太陽能光電系統，既能賦予掩埋場 新生命，亦可提供下一代環境教育的概念及思維，並接續配合台灣 2050 淨零排放路 徑及策略，實現綠能資源再利用。